Les secrets de l'amour

Alors qu'il est en train de finaliser les préparatifs de son mariage avec Kimberley, Billy a un coup de coeur pour une autre femme, Mélanie, qu'il aperçoit au bord de la piscine. Pendant ce temps, Fred Diengdam frappe sa femme Kenza.