Dahoam is Dahoam

Caro ist glücklich, weil sie über die Musik Zugang zu Jürgen gefunden hat. Sie hofft, dass sich zwischen ihnen doch noch eine Vater-Tochter-Beziehung entwickelt. Schon bald wird sie wieder auf den Boden der Tatsachen geholt - Jürgen verschweigt ihr etwas. Hubert ist vom Angebot des Diskothekenbesitzers Thom begeistert und wittert das ganz große Geschäft. Allerdings müsste die Brauerei vergrößert werden, um den Bedarf dieses potenziellen neuen Kunden abzudecken. Während Hubert von dieser Idee angetan ist, zeigt sich Rosi skeptisch. Die Lansinger sind erschrocken, als Alois seine Drohung wahrmachen und den Kiosk schließen will. Monika schlägt vor, eine "lokale" Währung einzuführen. Das hat sich in anderen Regionen bewährt und würde sicherlich auch den Umsatz in Lansing ankurbeln. Alois ist begeistert von dieser Idee, doch der Gemeinderat verweigert die Zustimmung.