Hawaii Five-0

Nach dem rätselhaften Absturz eines Fensterputzers, der aus großer Höhe in den Tod gestürzt ist, werden Steve McGarrett und seine Kollegen zum Ort des Geschehens gerufen. Die Seile, die den Mann sichern sollten,scheinen durchtrennt worden zu sein. Die Recherchen des Teams ergeben dann, dass das Opfer in Wahrheit ein Straßenkünstler namens "Brickz" gewesen ist. Er war für seine extremen Aktionen bekannt und hatte wohl sehr viele Widersacher...